Aviso/Warning

Se algum link estiver inacessível envie-nos um email ou deixe-nos um comentário/ If by any chance there is a broken link send us an email or leave us a comment.
Mostrar mensagens com a etiqueta Duo Ouro Negro. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Duo Ouro Negro. Mostrar todas as mensagens

Duo Ouro Negro - “Raul e Milo” (1960-1984)

quinta-feira, 11 de maio de 2023




Duo Ouro Negro - “Raul e Milo” - Disco 2 (1960-1984).
Género: Pop/Rock, Folk, Ritmo Africano.


O Duo Ouro Negro foi um grupo musical formado por Raul Indipwo e Milo MacMahon, em 1956. Inicialmente o grupo era um trio, mas com a saída de José Alves Monteiro, a banda passou a duo. Raúl e Milo dedicaram-se a um projecto que se centrou inicialmente no folclore angolano.
Raul Indipwo (Raul José Aires Corte Peres Cruz) nasceu na Chibia, província da Huíla, em 1933 e faleceu em Portugal, em 4 de junho de 2006. Milo MacMahon (Emílio Vítor Caldeira Mac Mahon Vitória Pereira), nasceu no dia 3 de Maio de 1940, na cidade do Lubango e faleceu em 4 de abril de 1985. A harmonia das vozes de Raul e Milo, cedo levou o duo a granjear a simpatia nos locais onde actuavam, projectando-os posteriormente para uma carreira em ascensão e fama meteóricas, tanto ao nível nacional como internacional. O duo esteve em actividade de 1956 a 1985. Apresentamos o Disco 2 desta compilação dupla que será, certamente, uma síntese perfeita dos melhores momentos do Duo Ouro Negro. Mais informação sobre o Duo Ouro Negro já se encontra inserida neste blog.


Faixas/Tracklist - Disco 2:

01. Iemanjá (1981) 2:58
02. Moamba, Banana e Cola (1981) 2:58
03. Maria Provocação (1967) 2:24
04. A Minha Mulata (1968) 258
05. En Suivant l’Étoile (Cuando Sali de Cuba) (1968) 2:47
06. La Kwela (1966) 1:41
07. N’doa (1966) 1:52
08. Bailia dos Trovadores (1974) 2:57
09. Banana Boat (1967) 2:44
10. Pata Pata (1968) 2:51
11. Seul Dans Ce Monde (1967) 2:31
12. A Bela da Fonte (1982) 2:26
13. Despertar (1982) 4:29
14. Dekhinni (1967) 2:20
15. Kubatokuê Mulata (1967) 2:47
16. É Verão (1964) 2:45
17. La Mamma (1964) 3:37
18. Trem das Onze (1967) 2:53
19. L’océan (1967) 2:19
20. Amanhã (1971) 4:29
21. Ondyaya (1967) 3:53
22. La Kwela de l’Angola (1966) 2:05
23. Minha (1981) 4:25
24. Au Revoir Sylvie (1966) 2:40
25. Suliram (1967) 2:41
26. Serenata do Adeus (1960) 3:32

Compilação dupla produzida e gentilmente cedida pelo nosso amigo João Carlos Marques (Rato), a quem agradecemos.

Duo Ouro Negro - “Raul e Milo” (1960-1984)

 



Duo Ouro Negro - “Raul e Milo” (1960-1984).
Género: Pop/Rock, Folk, Ritmo Africano.


Em 1956 Raúl Indipwo e Milo MacMahon formaram no Uíge/Angola o Duo Ouro Negro, que fez grande sucesso nas décadas 60 e 70, quer em Angola quer em Portugal (e mesmo no exterior do país). Em 1961, pouco antes do eclodir da guerra em Angola, entra para o grupo José Alves Monteiro. Nesta nova formação com 3 elementos (temporariamente um trio), gravam 5 discos. A partir de 1964, novamente como duo, começaram a ser famosos depois de se terem mudado para Portugal, actuando em casas nocturnas. Gravaram os seus dois primeiros discos em 1959, contando com a colaboração do brasileiro Sivuca e seu conjunto, que na época estavam em Portugal. Desde então passaram a gravar com mais regularidade, lançando vários discos. Inicialmente, a sua música centrava-se no folclore angolano, de várias etnias e línguas. Gravaram e actuaram, ao longo da sua carreira, com músicos de rock, jazz e ié-ié portugueses (Thilo’s Combo, Conjunto Mistério, Quarteto 1111, Objectivo ou Sheiks) mas também com outros nomes, como o brasileiro Sivuca, entre outros. Porém, ao longo dos anos 60 passaram também a gravar versões de sucessos internacionais como Beatles, Charles Aznavour e também músicas de artistas brasileiros, como é o caso de Luiz Vieira, Adoniran Barbosa e Bob Nelson. Tornaram-se artistas nomeados, tendo-se apresentado, evidentemente em Portugal, mas ainda por vários outros países como, Suíça, Finlândia, Suécia, Dinamarca, Mónaco, Espanha, Jugoslávia, Angola, Moçambique, Brasil, EUA, Canadá, Argentina, Japão, Afeganistão, Índia, Tailândia e Austrália, entre outros. Os anos 70 foram atribulados para o Duo Ouro Negro. Depois de participarem em 1974 no Festival RTP da Canção, com a canção "Bailia dos Trovadores", lançam mais discos e fazem a última gravação da década para a EMI-Valentim de Carvalho com o álbum "Epopeia / Lamento do Rei". No ano seguinte é lançado um disco ao vivo. Em 1979, voltam a gravar um novo álbum de originais, desta vez para a gravadora Orfeu, “Lindeza!". O grupo chegou ao fim nos meados dos anos 80, com a morte de Milo MacMahon (4 de abril de 1985). Quando Milo faleceu, Raul mudou o seu nome artístico para Raúl Ouro Negro, em homenagem ao colega da dupla falecido, passando a vestir-se de branco, a cor do luto em Angola. Raúl também já faleceu em 4 de junho de 2006, no Barreiro/Portugal. O Duo Ouro Negro foi um dos mais expressivos grupos de Angola e Portugal. Teve uma das carreiras da música popular em Portugal de maior visibilidade internacional, foi um pioneiro no multiculturalismo e um grande embaixador da música e cultura africanas no mundo. O duo esteve em actividade de 1956 a 1985. Esta compilação dupla será, certamente, uma síntese perfeita dos melhores momentos do Duo Ouro Negro. Mais informação sobre este duo, já se encontra inserida neste blog.


Faixas/Tracklist Disco 1:

01. Kuemba Ritôko (1967) 1:59
02. Georgina (1971) 2:37
03. Maria Candimba (1960) 1:53
04. Kungenu (1973) 2:25
05. Marmelada (1981) 3:53
06. Dominique (1964) 2:08
07. Alucinado (1964) 2:17
08. Luanda (1960) 2:11
09. Garota (1961) 2:27
10. Kurikutela (1960) 2:29
11. Jikele Mauenhi (1966) 1:57
12. Meadowlands (1966) 2:52
13. Beija-me (1964) 2:16
14. Quando Cheguei ao Brasil (1969) 3:16
15. Upa Neguinho (1968) 2:11
16. Lindeza (1979) 3:21
17. Dio Come Ti Amo (1966) 3:30
18. Nostalgia (1961) 3:33
19. Maihêtso (1967) 2:17
20. Iliza (Gomara Saia) (1967) 1:52
21. Txizenguê (1967) 1:55
22. Agora Vou Ser Feliz (1964) 2:12
23. Hava Naguila (1964) 2:16
24. The Click Song (1966) 1:31
25. Menino de Braçanã (1966) 2:27
26. Mãe Preta (1961) 2:11
27. Canção da Despedida (1966) 2:26
28. Mulowa (1967) 2:01
29. Camisa de Amigo (1984) 3:34
30. Vou Levar-te Comigo (1979) 4:02

Compilação dupla produzida e gentilmente cedida pelo nosso amigo João Carlos Marques (Rato), a quem agradecemos.

Duo Ouro Negro – O Melhor do Duo Ouro Negro (LP 1974 / Portugal)

domingo, 19 de março de 2023




Duo Ouro Negro – O Melhor do Duo Ouro Negro (LP EMI – 11C 068 40487, 1974 / Portugal).
Género: Folk, Pop/Rock, Compilação.


 O Melhor do Duo Ouro Negro” é uma excelente compilação que reúne 14 sucessos do Duo Ouro Negro, lançados entre 1959 e 1973. O Duo Ouro Negro, foi um grupo surgido em Angola, em 1956, formado por Raúl Indipwo e Milo MacMahon. A carreira começou a ter grande sucesso quando se mudaram para Portugal e gravaram os seus primeiros discos em 1959, contando com a colaboração do brasileiro Sivuca e seu conjunto. A partir dessa altura, passaram a gravar com mais regularidade e lançaram muitos discos (LPs e 45 rpm), inicialmente sobre o folclore angolano, mas, posteriormente, diversos estilos musicais incluindo o pop/rock. O grupo terminou com a morte de Milo MacMahon em 4 de abril de 1985. O Duo Ouro Negro foi um dos mais expressivos grupos de Angola e Portugal. Esta compilação faz, certamente, uma síntese dos melhores momentos da dupla. Mais informação sobre este excelente grupo, já se encontra inserida neste blog.


Faixas/Tracklist:

A1 - Maria Rita (R. Aires Peres) (1969)
A2 - Au Revoir Silvye (R. Aires Peres) (1966)
A3 - Kurikutela (Trad., arr. por Duo Ouro Negro) (1960)
A4 - Vou Indo Por Aí (Raúl Indipwo) (1973)
A5 - Menino de Braçanã (Arnaldo Passos, Luís Vieira) (1966)
A6 - Trem das Onze (Adoniran Barbosa) (1967)
A7 – Nostalgia (Jerónimo Bragança, Luís Joaquim Gomes) (1961)
B1 - Iliza (Gomara Saiá) (Trad., Raul Aires Peres) (1967)
B2 - Valsa do Vaqueiro (Bob Nelson) (1967)
B3 – Muxima (Popular) (1959)
B4 - Minha Mulata (Raul Indipwo) (1968)
B5 – Garota (José Mário, Raul Indipwo) (1961)
B6 - Cavaleiro Solitário (Monterey) (1964)
B7 - Serenata do Adeus (Jerónimo Bragança, Luís Joaquim Gomes) (1960)

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

Duo Ouro Negro ‎– Epopeia / Lamento do Rei (com o Conjunto Kalungas 4) – LP 1975/Portugal.

domingo, 24 de fevereiro de 2019



Duo Ouro Negro ‎– Epopeia / Lamento do Rei (com o Conjunto Kalungas 4) – LP EMI ‎– 8E 054 - 40 353, 1975/Portugal. 
LP considerado raro. 
Género: Folk. 

O álbum “Epopeia” marca o regresso do Duo Ouro Negro aos estúdios de gravação, após terem concorrido ao Festival da Canção de 1974 com o tema “Bailia dos Trovadores”. Este álbum vem no seguimento do mítico "Blackground" editado 4 anos antes da gravação de Epopeia (1975). Acompanhados pelo conjunto Kalungas 4, a digressão de lançamento deste disco foi feita em plena revolução de independência em Angola e na longínqua Austrália, obtendo grande sucesso sobretudo no Oriente, onde actuaram em várias salas de espectáculo. O LP é composto por 10 músicas, e pode dizer-se que é um disco único na carreira do Ouro Negro, pois no Lado A (Epopeia) o alinhamento é da exclusiva responsabilidade de Raúl Indipwo, enquanto no Lado B (Lamento do Rei) temos uma participação mais activa do Milo M., com poemas de Ana Maria de Menezes. No alinhamento, a primeira faixa é efectivamente constituída por três maravilhosas músicas "non-stop" “Muinda”, “Kwateni” e “Chegou o Homem Branco”. Este disco foi também o último de originais para a discográfica Valentim de Carvalho na década de 70. Nos anos seguintes, o duo passou a gravar para Arnaldo Trindade, da Orfeu.


Duo Ouro Negro foi um grupo musical criado em 1956 por Raúl Indipwo e Milo MacMahon em Angola, à data uma das províncias ultramarinas de Portugal. 
Em 1975 é lançado o álbum "Epopeia/Lamento do Rei". É o último trabalho da década de 70, para a gravadora Valentim de Carvalho. 
Informação sobre o Duo Ouro Negro já se encontra inserida neste blog. 


Faixas/Tracklist: 

A1 – (Non Stop): a) Muinda; b) Kwateni; c) Chegou o Homem Branco 
A2 - Só Por Te Ver Chegar (N’Djilá Júnior) 
B1 - Lamento Do Rei 
B2 - Muimbu Ua Sabalo 
B3 - Polè Mzè 
B4 - Okulima Kuvala 
B5 - Minha 
B6 - Meu Filho (Monami) 
Bonus: 
C1 – Muinda 
C2 – Kwateni 
C3 - Chegou o Homem Branco 

Duo Ouro Negro acompanhado pelo conjunto Kalungas 4. 

LP ripado do vinil. Agradecimento aos nossos amigos Mário Santos e Luís Futre, pela colaboração. Masterização por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro ‎– Aos Nossos Amigos (LP 1984)

quarta-feira, 5 de outubro de 2016



Duo Ouro Negro ‎– Aos Nossos Amigos (LP EMI ‎– 1775101, 1984).
Disco considerado raro.
Produção de Milo Mac Mahon.
Género: Folk.


Após a dissolução da Editora Orfeu, a Valentim de Carvalho teve uma boa oportunidade de recuperar um contrato com o Duo Ouro Negro, tinham passado quase 8 anos desde o último registo para esta editora.
Assim, em 1984, gravam o LP “Aos Nossos Amigos”, com produção de Milo Mac-Mahon e um reportório variado, incluindo temas bem conhecidos do público português bem como um medley de Folclore Angolano.
Tal como o título do álbum indica, foi um tributo àqueles que ao longo de mais de 25 anos, escutaram entusiasticamente os grandes sucessos deste dueto incrível, canta-se em português, francês, inglês e kimbundo.
Nele estão incluídas novas versões de “Ce Palmier” e do “Quando Cheguei ao Brasil”, com arranjos magníficos de Mike Sergeant, e ainda dois temas cantados unicamente pelo Milo (já muito doente nessa altura), “Pois é...” e “Último Amigo”.
O disco foi lançado no final de 1984, num momento angustiante para os amigos do Duo Ouro Negro. Milo piorara bastante. Assim, este foi o último álbum de originais editado como Duo Ouro Negro, já que Milo Mac Mahon faleceu poucos meses depois do lançamento deste disco. A doença já alastrava quando gravou com Raul Indipwo e a foto da capa era já, infelizmente, um prenúncio de quem se despede com um sorriso nos lábios.
Não foi possível realizar uma tournée de apresentação, daí ser um disco pouco conhecido do público, no entanto, é de referir a importância que tem pelo reportório estilizado que apresenta.
A biografia deste Duo já se encontra inserida neste blogue.

Fonte: Parcialmente transcrito e adaptado de um texto do Blog Duo Ouro Negro.


*Faixas/Tracklist:

A1 Comboio Mala De Benguela (Raul Indipwo) 
A2 Pois É... (Ataulfo Alves)
A3 Meu Pezinho 
A4 Ce Palmier (Milo Macc Mahon, Hubert Ithier) 
A5 Testamento (Raul Indipwo) 
A6 N`Zambi (Milo Mac Mahon, Vum Vum) 
B1 Camisa de Amigo (Milo Mac Mahon, Rita Olivaes) 
B2 Estranho Sonho (Ed. McCurdy, adapt. Luís Pinto de Freitas)
B3 Quando Cheguei Ao Brasil (Milo Mac mahon, Raul Indipwo, Milo Mac Mahon) 
B4 Último Amigo (Carlos Canelhas, Rita Olivaes) 
B5 Best Things In Life Are Free (Viver Não Custa) 
B6 Tweza (Trad. Arr. Milo Mac Mahon, Raul Indipwo) 

Álbum gravado nos Estúdios Valentim de Carvalho – Paço D’Arcos.

Músicos:
Duo Ouro Negro: Milo Mac Mahon e Raul Indipwo.
Arranjos, Direcção de Orquestra e Coros de Mike Sergeant.

*Nota: No selo A não consta o nome da faixa A3, Meu Pezinho, e no Selo B, também não está inserido o nome da faixa B5 - Best Things In Life Are Free (Viver Não Custa). 

LP ripado do vinil, masterizado e disponibilizado por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro ‎– Lindeza! (LP 1979)

terça-feira, 20 de setembro de 2016


AQUI:    ou    ALI:

Duo Ouro Negro ‎– Lindeza! (LP Orfeu ‎– FPAT 6004, 1979).
Género: Folk


A segunda metade da década de 70 foi atribulada para o Duo Ouro Negro. Em 1976 fazem a última gravação da década para a EMI com um disco ao vivo, fazendo nos anos seguintes uma verdadeira travessia do deserto por terras portuguesas. 
Em 1977 gravam pela primeira vez para Arnaldo Trindade, mas infelizmente não obtiveram grande sucesso, e o Raúl ainda gravou a solo um single, em 78.
Depois destes 3 anos em "lume brando", finalmente voltam a gravar um LP desta vez para a Orfeu de Arnaldo Trindade, por sinal o LP que mais vendeu. O álbum teve a participação do mítico Mike Sergeant na guitarra, do já conhecido Zé Nabo, e do D'Jila Júnior.
Lindeza!, foi o nome escolhido pelos cantores para homenagear a Terra-Mãe (Minha Terra é grande mas será maior se eu a fizer crescer). Viviam-se tempos difíceis em Angola, e o mega-sucesso “Vou Levar-te Comigo” tentava levar uma mensagem de esperança a todos aqueles que se privavam da paz.
A biografia deste excelente Duo já se encontra inserida neste blogue.

Fonte: Texto parcialmente transcrito do blog Duo Ouro Negro.


Faixas/Tracklist:

A1 - N'Gola 1483 (Raul Indipwo) 
A2 - Luanda Em Novembro (Raul Indipwo) 
A3 - Despertar (Raul Indipwo) 
A4 - Lindeza! (Raul Indipwo) 
A5 - Quando Eu Voltar (Raul Indipwo) 
B1 - Vou Levar-te Comigo (Raul Indipwo) 
B2 - Conversa Fiada (Raul Indipwo) 
B3 - Mamã Esperança (Raul Indipwo) 
B4 - Ter Amigos É Fortuna (Raul Indipwo) 
B5 - Cipriano (Raul Indipwo) 
B6 - A Bela da Fonte ((Raul Indipwo, J.B.. R. Indipwo))

LP gravado nos Estúdios AT/Portugal. O Interior do LP contém uma fotografia panorâmica da Baía de Luanda.

Músicos:

Duo Ouro Negro - Raúl Indipwo e Milo MacMahon
Acordeão - José Cid
Guitarra Acústica [Violão] – Mário Silva, Indipwo
Baixo – Zé Nabo
Guitarra – Mike Sergeant
Kalimba [Kissangi] – R. Indipwo
Guitarra de 12 cordas – D'Jilá Jor
Vozes de Apoio (femininas) – Formiga, Pom

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Jota (João Carlos Marques), a quem agradecemos.
Ripado do vinil e masterizado por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro ‎– O Espectáculo É Ouro Negro (LP 1972)

terça-feira, 2 de agosto de 2016



Duo Ouro Negro ‎– O Espectáculo É Ouro Negro (LP Columbia ‎– 8E 046-40226, 1972). Edição de Moçambique (Discoteca Bayly/Somodiscos).
Género: Pop, Folk.
Disco considerado raro.


Trata-se de uma excelente compilação editada em Moçambique pela Discoteca Bayly / Somodiscos que reúne alguns dos sucessos do Duo Ouro Negro já antes editados em EPs/45 rpm. Alguns dos temas são raros e difíceis de encontrar, uma vez que nunca foram reeditados em formato digital. 
A biografia do Duo Ouro Negro já se encontra inserida neste blogue.


Faixas/Tracklist:

A1 Au Revoir Silvye (R. Aires Peres)
A2 Valsa do Vaqueiro (Bob Nelson)
A3 E Veio o Vento (R. Aires Peres)
A4 Garotas do Porto (R. Aires Peres)
A5 O Amor, o Sol E o Mar (José Mário, R. Aires Peres)
A6 Write Again (Luis M. D'Oliveira, Thilo Krasmann)
B1 Dio Come Ti Amo (D. Modugno)
B2 Jikele Mauenhi (M. Makeba)
B3 Menino de Braçanã (Arnaldo Passos, Luis Vieira)
B4 Banana Boat (Harry Belafonte, Lord Burgess)
B5 Kurikutela (arranjos por Duo Ouro Negro)
B6 Click Song (M. Makeba)

Condução de Orquestra: Thilo Krasmann (Faixas/tracks: A1, A3, A4, A5, A6)
Conjunto Thilo's Combo (Faixa/track: A7).

LP ripado e disponibilizado pelo nosso amigo Vasco Arruda.
Masterização por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro ‎– Comboio Mala De Benguela (Single 1984)

segunda-feira, 27 de junho de 2016



Duo Ouro Negro ‎– Comboio Mala De Benguela (Single EMI ‎– 1775057, 1984).
Arranjos e Direcção de Orquestra e Coro por Mike Sergeant.
Género: Folk


O Duo Ouro Negro foi um grupo musical formado em Angola por Milo Mac Mahon e Raúl Indipwo, em 1956, à data uma das províncias portuguesas e que esteve em actividade desde a sua formação até 1985.
Começaram por se chamar "Ouro Negro". O projecto centrava-se especialmente no folclore angolano de várias etnias e dialetos.
Em Angola, em 1961, pouco antes de eclodir a guerra, entra para o grupo José Alves Monteiro, passando a trio. Nesta nova formação gravam 5 discos, voltando mais tarde à sua formação anterior, ou seja, um Duo. 
O grupo termina em 1985 com a morte de Milo, em 4 de abril desse ano. Raul faleceu no dia 4 de junho de 2006.
A biografia do Duo Ouro Negro já se encontra inserida neste blogue.


Faixas/Tracklist:

A1 Comboio Mala De Benguela (Raul Indipwo) 
B1 N'Zambi (Milo Mac Mahon, Vum Vum)

Gravação efectuada nos estúdios da Valentim de Carvalho/Paço D’Arcos.

Single ripado do vinil, masterizado e disponibilizado por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro ‎– Carolina (EP 1968)

sábado, 25 de junho de 2016


AQUI:    ou    ALI:

Duo Ouro Negro ‎– Carolina (EP Columbia ‎– SLEM 2301, 1968).
Género: Pop, Folk.
Disco considerado raro.


Com uma das mais bonitas e artísticas capas de um EP de Música Popular Portuguesa, o disco inclui uma das melhores versões do Duo Ouro Negro, "Carolina", um original de Chico Buarque.
A biografia deste Duo já se encontra inserida neste blogue.


Faixas/Tracklist:

A1 - Carolina (Orq. dirigida por Lyrio Panicali) (Chico Buarque De Hollanda)
A2 - Garota (José Mário, Raúl Aires Peres)
B1 - Timpanas (Orquestra dirigida por Joaquim Luís Gomes) (Frederico De Freitas, Júlio Dantas)
B2 – Katéria (Condução de Thilo Krasmann) (Raúl Aires Peres)

EP ripado do vinil, masterizado e disponibilizado por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro ‎– O Amor, O Sol E O Mar (EP 1966)

sexta-feira, 24 de junho de 2016



Duo Ouro Negro ‎– O Amor, O Sol E O Mar (EP Columbia ‎– SLEM 2240, 1966).
Disco considerado raro.
Género: Folk

A biografia deste excelente Duo já se encontra inserida neste blogue.



Faixas/Tracklist:

A1 - O Amor, o Sol E o Mar (Orq. Dirigida por Thilo Krasmann) (R. Aires Peres, José Mário)
A2 - Jikele Mauenhi (M.Makeba)
B1 - Garotas do Porto (acompanhamento por Thilo's Combo) (R. Aires Peres)
B2 - Menino de Braçanã (Arnaldo Passos, Luís Vieira)

EP ripado do vinil, masterizado e disponibilizado por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro - Marmelada (Single 1981)

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2015



Duo Ouro Negro - Marmelada (Single Orfeu TSAT-301, 1981)

Faixas/Tracks:
01 – Marmelada
02 – Muamba, Banana e Cola

O Duo Ouro Negro foi um grupo musical criado em 1956 por Raúl Indipwo e Milo MacMahon, em Angola, à data, uma das províncias portuguesas.
Começaram por se chamar apenas "Ouro Negro". Em 1961, entra para o grupo José Alves Monteiro, passando a trio. Mais tarde, voltam ao formato de duo.
A biografia deste duo já se encontra inserida neste blogue.

Single disponibilizado por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro - De Novo Com o Duo Ouro Negro (EP 1964)

quarta-feira, 1 de outubro de 2014



Duo Ouro Negro – De Novo Com o Duo Ouro Negro (EP Columbia SLEM 2170, 1964).

O Duo Ouro Negro é aqui acompanhado pelo Conjunto Mistério. O EP contém uma versão (cover) dos Beatles que em português se chama "Agora Vou Ser Feliz", cujo original é " I Wanna Hold Your Hand".

Faixas/Tracks:

01 – Dominique
02 - Beija-me
03 - Hava Naguila
04 - Agora Vou Ser Feliz ( I Wanna Hold Your Hand ).

Duo Ouro Negro foi um grupo musical criado em 1956 por Raúl Indipwo e Milo MacMahon em Angola, à data uma das províncias de Portugal Ultramarino.
Começaram por se chamar "Ouro Negro". O projecto centrava-se no folclore angolano de várias etnias e línguas.


Após várias apresentações em Luanda, conseguem ir actuar a Lisboa com bastante sucesso no Cinema Roma e no Casino do Estoril. Os dois primeiros discos, gravados em 1959, contaram com a colaboração do brasileiro Sivuca e do seu conjunto. Regressam a Angola em 1961, pouco antes do eclodir da guerra, e entra para o grupo José Alves Monteiro. Nesta nova formação com 3 elementos, gravam 5 discos. Os temas de mais sucesso são "Garota" e "Mãe Preta".
Em 1964, novamente como duo, lançam dois discos com o Conjunto Mistério. Fazem versões dos Beatles ("Agora Vou Ser Feliz") e de Charles Aznavour ("La Mamma"). Outro dos discos, "Kwela", inclui "Meadowlands", "M'Bude", "N'Doa" e "Muindo Diaxala".
A biografia do Duo já se encontra inserida neste blogue.


Agora Vou Ser Feliz (I Want To Hold Your Hand)- Duo Ouro Negro (Letra/Lyrics)
(Raul Aires P. Cruz / P. McCartney)

Agora eu vou ser feliz com o meu novo amor,
E a primavera vem sorrindo e eu quero cantar,
Desta nova canção em mim, nova canção para o nosso amor,
O céu é mais azul, anda perfume no ar,
E as andorinhas a chilrear, cantam o nosso amor
Meu coração está em festa,
Como se fosse um arraial.
Tudo é sublime em meu redor, e a lua,
Tão prateada a brilhar
Para nós, para nós, para nós.
O céu é mais azul anda perfume no ar,
E as andorinhas a chilrear, cantam o nosso amor,
Meu coração está em festa como se fosse um arraial.
Tudo é sublime em meu redor e a lua,
Tão prateada a brilhar,
Para nós, para nós, para nós.
Eu vou ser feliz com o meu novo amor,
E a primavera vem sorrindo, e eu quero cantar,
Esta nova canção em mim, nova canção pró nosso amor,
Nova canção pró nosso amor.

EP disponibilizado pelo nosso amigo M. Romão, a quem agradecemos.

Duo Ouro Negro - Talvez Te Dê Uma Rosa (EP 1970)

quinta-feira, 21 de novembro de 2013



Duo Ouro Negro ‎– Talvez Te Dê Uma Rosa (EP Columbia ‎– 8 E 016-40018 M, 1970).

A biografia deste excelente duo originário de Angola já se encontra inserida neste blog.

Faixas/Tracklist:

A1 Ela... Ela Já Esqueceu 
A2 Foste Minha Um Verão 
B1 Talvez Te Dê Uma Rosa 
B2 Nem O Cravo, Nem A Rosa 

Orquestração e Arranjos por Jorge Machado

EP gentilmente cedido pela nossa prima Hortense Maria, a quem agradecemos.
Digitalização e masterização por Carlos Santos.

Duo Ouro Negro - Dio Come Ti Amo (EP 1966)

sábado, 1 de dezembro de 2012



Duo Ouro Negro - Dio Come Ti Amo (EP Columbia SLEM 2241, 1966)

Duo Ouro Negro (originário de Angola) formado por Raúl Indipwo e Milo MacMahon. 
Servindo de título ao EP, encontra-se o tema "Dio Come Ti Amo", versão em italiano da canção vencedora do Festival de San Remo, em 1966.
Nesse Festival, Gigliola Cinquetti interpretou e venceu o certame, com esta música composta por Domenico Modugno. 
A biografia deste Duo já se encontra inserida neste blogue.

Faixas / Tracks: 

01 - Dio Come Ti Amo (a)
02 - Kurikutela
03 - Write Again (c)
04 - Trem das Onze (d)

(a e d) - Acompanhados por Thilo's Combo
(c) - Acompanhados pela Orq. dirigida por Thilo Krasmann

EP gentilmente cedido pelo nosso amigo Manuel Alves, a quem agradecemos.
Masterização por Carlos Santos.