Edouard - Edouard (EP CBS EP 6008, 1966).
Para realmente entender Edouard, temos que saber quem é Antoine, um outro cantor francês, pois é todo ao estilo dele....
Antoine foi um cantor que no final de 1965 lançou seu segundo EP com a música "Les Elucubrações d'Antoine"(The Wild Imaginações "de Antoine).
Antoine era conhecido pelos seus "cheveux longs" e pelas suas camisas floridas. Do mesmo modo, Eduard tem uma cabeleira enorme e bermudas. Também a canção "Les Hallucinations D’Edouard" é bem ao estilo de Antoine…
Faixas/Tracklist:
01. Les Hallucinations D’Edouard
02. Tu Pleures, Alors Je Reste
03. My Name Is Edouard (Mon Nom Est Edouard)
04. Qui Est-Ce Qui Tourne En Rond Chez Moi ?
Les Hallucinations d'Édouard
- Letra / Paroles -
Vous aimez Johnny Hallyday ? Ouais!!
Vous aimez Yvette Horner ? Ouais!!
Vous aimez Édouard ? (…)
Quoi qu'il en soit, je vais vous chanter mes hallucinations.
Oh non! Grand-mère m'a dit "Édouard tu as trop de cheveux
Ils tombent sur tes genoux et cachent tes jolis yeux."
Je lui ai dit "grand-mère, excuse-moi, veux-tu,
Je ne peux pas les couper, en-dessous je suis tout nu."
Oh non! Édouard, pourquoi tu portes un bermuda à fruits ?
Je lui ai dit "c'est parce que j'ai beaucoup d'esprit.
T'es comme le père Léon qui me fend le cœur
Tu es très en retard avec ta robe à fleurs."
Oh non! Ce matin, à jeûn, en me réveillant
Je marche du pied gauche sur un disque de Léon.
Je ne me suis pas du tout inquiété.
Ca m'a porté bonheur pour toute la journée.
Oh non! Mon meilleur ami l'autre jour à Calais
Allait acheter un tissu écossais
Je lui ai dit "tu ne connais pas le système :
Pourquoi ne pas aller l'écosser toi-même ?"
Oh non! Mon ami Léon, il est un peu idiot
Il prend toutes ses blagues dans l'almanach Vermot.
Ce n'est pas qu'il veut se faire remarquer
Mais parce qu'il trouve ça beau et parce que ça lui plaît.
Oh non! Un jour du mois de mai, je vais à l'Olympia
C'était Léon qui jouait de l'harmonica
Tu nous casses les oreilles, Léon !
Pourquoi ne joues-tu pas de l'accordéon !
Oh non! Grand-mère m'a dit "Édouard expliques-moi, veux-tu :
pourquoi de l'aspirine tu chantes les vertus ?"
j'ai dit : "entre les genoux, si tu la serres bien,
C'est très efficace et ça ne risque rien".
Oh non!
EP gentilmente cedido por Luís Futre.
Ripado do vinil. Digitalização e masterização, por Carlos Santos.