Renatino di Napoli - A Night At The Polana With Renatino di Napoli (LP RCA Victor 31792, 1963).
Renatino di Napoli nasceu em Nápoles em 1938. Enquanto era ainda jovem destacava-se pelo seu sentimento artístico e pelas qualidades musicais que já eram muito evidentes. Iniciou a sua carreira artística com o seu grupo nas belas cidades napolitanas e arredores de Capri, Ischia e Sorrento. Posteriormente, o conjunto progrediu para Roma, Turim, Milão e San Remo, sempre tocando e interpretando o melhor que as canções napolitanas têm para oferecer ao mundo.
O seu som agradável levou-o a conquistar os palcos um pouco por todo o mundo. O seu repertório não se esgota em canções clássicas napolitanas, mas também evolui para “covers” interpretados no seu estilo peculiar.
O grupo tocou no Hotel Polana, de Setembro de 1963 a Janeiro de 1964. Em Fevereiro de 1964 transferiram-se para o Carlton Hotel, em Johannesburg.
Formação:
Antonio Favilli - piano/saxofone
Mario Molitano - vibrafone/piano (revezava-se no piano quando o Antonio Favilli tocava saxofone.)
Nino Fenderico - baixo
Giovanni Zangrandi - bateria
Renato Grosso (Renatino de Napoli) - vocalista/guitarra
Da contracapa do álbum retiramos uma espécie de apresentação tanto do hotel como da cidade e até do conjunto musical que actuava na época. Em resumo, o texto publicita as virtudes e a excelência do Hotel Polana, a sua modernidade, o seu estilo europeu e simultaneamente, a beleza da maravilhosa cidade de Lourenço Marques onde ele se insere, e o europeísmo do estilo do conjunto Renatino di Napoli que, num certo período, abrilhantou as noites da "boite" do Polana.
“The Hotel Polana, situated 300ft. above the Indian Ocean, commands a breathtaking panoramic view, surrounded by very well laid out and beautifully kept gardens. The big white building, designed by Sir Herbert Baker, dominates the cliff. It has been the pride of Portuguese East Africa ever since its doors were opened and it has served as a magnet for tourists from South Africa and many parts of the world.
The Polana puts the Continent on the doorstep of South Africa and it offers a most exciting and fascinating stay.
Innovations of recent years have been the air conditioning and the dining terrace. Sporting attractions such as bowls and tennis and dancing to the music of loading Continental bands, and swimming in the sparkling waters of the pool ensure that there is sufficient diversion for everyone. It boasts a beautifully air conditioned bar where you can relax in an atmosphere of perfect contentment and choose any one of the 152 cocktails which are dispensed there.
The Polana shares with Lourenço Marques the idea of something entirely different. Its exotic beauty, its way of life, the hours of dinning, and dancing, the great variety of foods and everything that the Continent has to offer, make a visit to the city something to be remembered.
The Polana is the mecca of all tourists to that part of Africa and is becoming as well known as all the other "Greats".
And now providing the Continental flavoured music at the Polana is Renatino di Napoli. Fresh from a triumphant spell at the Golden City´s Carlton Hotel, Renatino has brought his magical rhythm with him and set the whole of Lourenço Marques a dancing.”
Faixas / Tracklist:
01 – La Terza Luna (Migliacci, Enriquez) 1:47
02 – Una casa In Mezzo Al Mare (P.Caruzo) 1:48
03 – Mi Sono Innamorato Di Te (Tenco) 2:45
04 – Monita (Cha-Cha) (Monchito) 2:54
05 – Suspense (Ciato) 2:38
06 – Munastero ‘E Santa Chiara (Barbaris) 2:57
07 – Elizabetta I Love You (L. Tammaro) 2:42
08 – Quando Brilla La Luna (Rigual) 2:15
09 – Ninguém É de Ninguém (Mergulhao) 2:53
10 – Chega de Saudade (Jobim) 2:03
11 – Ogni Giorno (Anka) 2:30
12 – Quando Quando (Renis) 2:50
13 – Io Che Amo Solo Te (Menescal/Boscoli) 2:54
14 – O Baquino (Menescal/Boscoli)
LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Jota/Rato, a quem agradecemos.
Ripado do vinil. Digitalização e masterização por Carlos Santos.