Nippon Girls, V/A - Japanese Pop, Beat & Bossa Nova (1966-1970)

 

AQUI:

Nippon Girls, V/A: Japanese Pop, Beat & Bossa Nova (1966-1970)

Compilação por Sheila Burgel.

Género: Beat, Pop Rock, Yé-Yé, Group Sounds, Bossa Nova.

Jun Mayuzumi.

“Nippon Girls” é uma excelente compilação que reúne o lado feminino da cena pop da "Terra do Sol Nascente" dos anos 60, cujos lançamentos ocorreram entre 1966 e 1970. O álbum contém vários géneros musicais, Pop, Beat ou Bossa Nova e reúne alguns dos maiores sucessos interpretados pelas rainhas da pop japonesa em vinte e cinco faixas lançadas naquele período, com a participação de estrelas como, Jun Mayuzumi, Mieko Hirota, Reiko Ohara, Mie Nakao ou Sayuri Yoshinaga, entre outras. A maioria das faixas seleccionadas foi composta seguindo a onda “GS” (Group Sounds), um género de rock japonês influenciado pelo rock americano e pela música pop britânica que introduziu o pop japonês na era moderna. As faixas incluem temas de rock puro (Black Room, Sharock No.1, Kiiro No Sekai), músicas de jazz pop (Peacock Baby, Watashi No Inori) e Bossa Nova (Tsukikage No Rendezvous, Ame Agari No Samba).

Nana Kinomi & Leo Beats.

Faixas/Tracklist:

01 - Jun Mayuzumi - Black Room (Ray Nakanishi, Kunihiko Suzuki) 3:55

02 - Mie Nakao – Sharock No.1 (Kazumi Yasui, Kazuyoshi Arai) 2:24

03 - Reiko Ohara – Peacock Baby (Chihiro Todaiji, Asei Kobayashi) 2:47

04 - Nana Kinomi & Leo Beats - Suki Sa Suki Sa Suki Sa (Kenji Sazanami, Chris White) 2:35

05 - Ayumi Ishida – Taiyou Wa Naite Iru (Jun Hashimoto, Kyohei Tsutsumi) 2:22

06 - Eiko Shuri – Yé-Yé (Asei Kobayashi) 2:53

07 - Mieko Hirota – Nagisa No Tenshi (Jun Hashimoto, Kyohei Tsutsumi) 2:11

08 - Linda Yamamoto – Koi No Ban Ban (Mari Abe, Ben Miller) 2:40

09 - J Girls– Kiiro No Sekai (Misawa Goh) 2:58

10 - Mari Atsumi – Suki Yo Ai Shite (Chouei Shiratori, Yasushi Nakamura) 2:27

11 - Rumi Koyama - Watashi No Inori (Tetsu Mizushima, Koumei Sone) 2:35

12 - Linda Yamamoto - Konmacchau Na (Minoru Endo) 3:01

13 - The Cupids – Bazazz Tengoku (Reiko Yukawa, Jinzo Kosugi) 2:37

14 - Jun Mayuzumi - Doyou No Yoru Nanika Ga Okiru (Ray Nakanishi, Kunihiko Suzuki) 2:39

15 - Miki Obata – Hatsu Koi No Letter (Miki Obata, Yasushi Nakamura) 2:37

16 - Ryoko Moriyama – Ame Agari No Samba (Michio Yamagami, Kunihiko Murai) 3:11

17 - Kaoru Hibiki – Taiyou Ga Kowai No (Yukiko Marimura, Gendai Kanou) 3:03

18 - Mie Nakao – Uwasa No Futari (Mieko Arima, Ichiro Shinkyo) 3:46

19 - Aki Izumi – Koi Wa Heart De (Ray Nakanishi, Takashi Miki) 2:12

20 - Emy Jackson – Tenshi No Itazura (Jun Hashimoto, Kouichi Sugiyama) 2:45

21 - Keiko Mari – Tsukikage No Rendezvous (Michio Yamagami, Kouichi Sugiyama) 2:59

22 – Margaret With Bunnys - Aeba Suki Suki (Hiroto Sasaki, Takeshi Terauchi) 2:22

23 - Sayuri Yoshinaga With Schoolmates - Koi No Yorokobi (Takao Saeki, Kunihiko Suzuki) 2:29

24 - Mieko Hirota - Kaze To Otoko No Ko (Jun Hashimoto, Kyohei Tsutsumi) 2:28

25 - Mika Nohira - Nikui Aitsu (Yasunori Kawauchi, Kunihiko Suzuki) 3:13

Álbum gentilmente cedido por Luís Futre, a quem agradecemos.

The Helpful Soul – The Helpful Soul First Album (LP 1969 / Japão)

AQUI:

The Helpful Soul – The Helpful Soul First Album (LP Victor World Group – SJET-8118, abril de 1969 / Japão).

Género: Blues Rock, Rock Psicadélico.

The Helpful Soul é uma banda de rock japonesa formada em 1965, em Kyōto, Japão, constituída inicialmente por alunos da American School em Kobe, com o nome de Young Beats. Em março de 1968, mudaram o seu nome para The Helpful Soul e lançaram este seu álbum de estreia, em abril de 1969. Do LP destacamos a excelente faixa, com mais de dez minutos, "Peace For Fools". Este tema, separa-os de todas as bandas de blues japonesas, pois é uma obra-prima de Kim Fowleyan, um grande seguidor de Jim Morrison. No LP pode ser escutado o excelente trabalho de guitarra e da bateria, como em "Peace for Fools", "Spoonful" e também "Crossroads". Todas as letras são em inglês. O LP apresenta-nos sete faixas com óptimos blues psicadélicos pesados, com clara influências de bandas como os Cream e Hendrix. A banda lançou apenas dois LPs, em 1969. O grupo separou-se no Verão de 1969.

Faixas/Tracklist:

A1 - Blues For My Baby (Chei, Tsukasa, Shoji, Nakahara) 8:06

A2 – Fire (Jimi Hendrix) 2:42

A3 - Peace For Fools (Chei, Tsukasa, Shoji, Nakahara) 10:33

A4 - You Got Me Floatin' (Jimi Hendrix) 3:14

B1 – Spoonful (W. Dixon) 14:48

B2 - Kansas City (Leiber, Stoller) 3:42

B3 – Crossroads (R. Johnson) 5:13

Músicos/Personnel:

Vocalista, Slide Guitar – Junio Nakahara

Guitarra Solo – Gene Shoji

Baixo – Charles Che

Bateria – Eiichi Tsukasa

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

Blues Creation – Blues Creation (LP 1969 / Japan)

AQUI:

Blues Creation – Blues Creation (LP Polydor – SMP-1446, outubro de 1969 / Japan).

Género: Blues Rock, Blues Rock Psych.

“Blues Creation“ é um álbum da banda japonesa com o mesmo nome, gravado na primavera de 1969

e lançado pelo selo Polydor, em 1 de outubro do mesmo ano.

Blues Creation foi uma excelente banda de blues rock com influências psicadélicas e progressivas, formada em Tóquio em 1969, pelo guitarrista e cantor Kazuo Takeda. Em 1 de outubro de 1969, o grupo lançou o seu álbum de estreia baseado em versões de blues americanos, com canções escritas por Sonny Boy Williamson, Memphis Slim, Chester Burnett, Mayall J., E. Clapton, Blind Willie Johnson, Willie Dixon e Otis Rush. Em agosto de 1971, depois de algumas alterações à sua formação inicial, foi lançado o seu primeiro álbum com material original, “Demon & Eleven Children”. No final de 1971, Blues Creation lançou o seu último álbum, “Blues Creation Live”. Após a dissolução do grupo em 1972, Kazuo Takeda retomou a banda em 1975 até à actualidade com uma nova formação e mudou o nome para apenas Creation.

Faixas/Tracklist:

A1 - Checkin' Up On My Baby (Sonny Boy Williamson) 4:53

A2 - Steppin' Out (Memphis Slim) 2:52

A3 - Smoke Stack Lightnin' (C. Burnett) 5:31

A4 - Double Crossing Time (Eric Clapton, John Mayall) 7:03

B1 - I Can't Keep From Crying (Blind Willie Johnson) 4:37

B2 – Spoonful (W. Dixon) 8:13

B3 - Rollin' And Tumblin' (M. Morganfield) 4:03

B4 - All Your Love (Otis Rush, Willie Dixon) 4:34

NOTA: Todos os arranjos por Blues Creation.

Formação / Line-Up:

Vocalista - Fumio Nunoya

Baixo - Yoshiyuki Noji

Bateria - Shinichi Tashiro

Guitarra Solo, Voz, Harmónica - Kazuo Takeda

Harmónica - Hugh Cutler (faixas/tracks: A1 e B2)

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

The Tempters – First Album (LP 1968)

 AQUI:

The Tempters – First Album (LP Philips – FS-8018, junho de 1968).

Género: Pop/Rock, Beat, Rock de Garagem.

The Tempters faziam parte da era da música pop/rock, chamada no Japão “Group Sounds”, na década de 60. Esta banda foi formada por estudantes, em 1965, no subúrbio de Tóquio. No início, eles tocavam versões de temas de "The Ventures '" e "The Rolling Stones". Tocavam especialmente em discotecas e clubes. Em 1967, o grupo assinou um contrato com a gerência de "Spiduction". Até junho de 1968 a banda lançou 3 singles. Naquele mesmo mês editaram o seu primeiro álbum (“First Album”) que consistia em várias versões de músicas em voga na época. No seu segundo e outros álbuns seguintes foram escritos por eles mesmos, sem versões.

O grupo apresentava o vocalista Kenichi Hagiwara, que também era conhecido pelo apelido de Shoken. Nessa altura, rivalizavam com outra banda, The Tigers, pelo primeiro lugar na hierarquia da cena rock japonesa. A banda também contava com o baterista Hiroshi Oguchi, que mais tarde formou a banda de glam rock Vodka Collins. Os membros da banda eram, Keizo "Kenichi" Hagiwara (voz e harmónica), Yoshiharu Matsuzaki (guitarra solo, voz), Toshio Tanaka (guitarra ritmo, órgão), Takaku Noburo (baixo), Hiroshi Oguchi (bateria). The Tempters separaram-se em dezembro de 1970, com o declínio do GS (Group Sounds). Em seguida, o vocalista e o baterista juntamente com os antigos membros de "The Spiders" e "The Tigers" formaram a banda chamada "Pyg".

Faixas/Tracklist:

A1 - Kamisama Onegai (Michael Okoye) 2:14

A2 – Summertime (D. Heyward, G. Gershwin) 2:32

A3 - Stop the Music (C.Westlike, M.Subotsky) 3:02

A4 - Birdy Told Me (R. B. e M. Gibb) 2:07

A5 - Namida o Egaoni (Smile with tears) (Yuji Matsuzaki) 2:18

A6 - Let's Live for Today (Mogol, Shapiro Julien) 2:53

B1 – Valelli (Boyce, Hart) 2:23

B2 – Holiday (R. B. e M. Gibb) 3:06

B3 - Always Call Your Name (Yuji Matsuzaki, arr. Tsuneaki Tone) 2:57

B4 - Boom Boom John Lee Hooker) 2:56

B5 - Lady Jane (M.Jagger, K.Richards) 3:52

B6 - Wasure Enu Kimi (Yuji Matsuzaki) 2:49

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

Jimmy Takeuchi & His Exciters ‎– The Ventures (LP 1971)

AQUI:

Jimmy Takeuchi & His Exciters ‎– The Ventures (LP Toshiba Records ‎– TP-7508, Series: Drum Drum Drum, 1971). 

Género: Instrumental, Rock, Surf. 

Jimmy Takeuchi foi um baterista de pop e jazz japonês que gravou muitos álbuns instrumentais com o seu grupo Exciters como banda de apoio. O LP que aqui apresentamos, “The Ventures“, é um disco dedicado ao surf com versões de músicas clássicas como “Walk Don't Run”, “Wipe Out”, “Diamond Head”, “The Cruel Sea”, “Pipeline”, “Apache” e outras. O facto dos seus álbuns conterem no título "Drum, Drum, Drum", acontece porque Jimmy era baterista. 

Jimmy Takeuchi ou Jimi Takeuchi, na verdade, Wasaburō Takeuchi, nascido em 29 de junho de 1930 e falecido em 29 de dezembro de 2009, foi um baterista de jazz japonês que também se tornou líder de uma banda Pop que se destacou no panorama musical japonês e internacional. 

Nos anos 60 integrou o trio do pianista Kazuo Yashiro, também com Masanaga Harada. A partir de 1968, o músico e a sua banda “Jimmy Takeuchi & His Exciters”, através da gravadora Toshiba, apresentaram diversos LPs instrumentais, como “Drum Drum Drum: Pops Best 24”, disco que continham versões de sucessos pop famosos na época. Outro LP de 1971 que aqui apresentamos, Takeuchi incluiu arranjos de temas populares do grupo americano The Ventures (como "Walk Don't Run"). Seguiram-se outros álbuns. Na área do jazz, Jimmy esteve envolvido em 38 sessões de gravação entre 1956 e 1997, mais recentemente com Martha Miyake. 

Faixas/Tracklist: 

A1. Reflections In a Palace Lake - 02:34 

A2. Kyoto Doll - 03:24 

A3. Ginza Lights - 02:38 

A4. Hokkaido Skies - 01:42 

A5. A Taste of Honey - 03:10 

A6. Walk Don't Run - 01:46 

A7. Wipe Out - 02:32 

B1. Diamond Head - 02:06 

B2. Slaughter On 10th Avenue - 02:28 

B3. The Cruel Sea - 02:48 

B4. Apache - 03:22 

B5. Pipeline - 02:46 

B6. House of The Rising Sun - 03:43 

B7. Caravan - 04:39 

Ficha Técnica: 

Jimmy Takeuchi (bateria e líder) 

Kunihiko Suzuki (arranjos) 

Banda – Jimmy Takeuchi & His Exciters 

LP ripado do vinil e gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos. 

Masterização por Carlos Santos.

Takeshi Terauchi and Blue Jeans - Manatsu No Umi O Buttobase!! Terauchi Takeshi To Subarashii Eleki Yaro (LP 1972)

AQUI:

Terry & Blue Jeans ‎– 真夏の海をぶっとばせ!! 寺内タケシとすばらしいエレキ野郎 (LP King Records ‎– SKA-19, 1972/Japan). 

(Takeshi Terauchi & His Blue Jeans - Manatsu No Umi O Buttobase!! Terauchi Takeshi To Subarashii Eleki Yaro - LP 1972). 

Género: Instrumental, Pop/Rock, Surf. 

Excelente álbum de música surf lançado em 1972 pelo famoso guitarrista japonês Takeshi Terauchi. O som é fantástico e apresenta algumas versões de outros grupos como The Ventures, Astronauts, Beach Boys ou The Surfaris, bem como algumas músicas originais como "Surf Board Walk" ou "Blue Jean No.1". 

Takeshi Terauchi e The Blue Jeans é uma banda japonesa também conhecida como Terry e The Blue Jeans. A formação inicial deste grupo formado em 1962, era constituída por Takeshi Terauchi, Hachiro Suzuki, Naoaki Hori, Kunimitsu Fuyuume, Osamu Arima, Masayuki Hori. Entretanto, surgem alterações à banda e em 1964 os seus membros já eram, Takeshi Terauchi, Kunihiko Kase, Masami Ichikawa, Shiro Ishibashi, Fumio Kudo, Hachiro Suzuki. 

Em 1966, o grupo abriu o concerto dos Beatles no Japão, mas Kunihiko Kase saiu da banda um pouco antes. Nos anos 70, Takeshi Terauchi e the Blue Jeans passaram a ser, Takeshi Terauchi, Mikio Aida, Shiro Ishibashi, Joe Mizuki, Loui Takahashi, Takao Shimura, Yu Yamane 

Em 1981, Terauchi foi premiado com a Medalha da Paz das Nações Unidas. 

Takeshi Terauchi está em actividade desde 1960 até à actualidade. 

Faixas/Tracklist: 

A1 青い渚をぶっとばせ / Kickstand 2:16 

A2 サーフィンU.S.A. / Surfin' U.S.A. 2:59 

A3 サーフ・パーティ ー / Surf Party 2:10 

A4 太陽の彼方に / Movin' 1:45 

A5 ポィント・パニック / Point Panic 2:22 

A6 恋のサーフボード / Surf Board Walk 2:41 

A7 ジャンゴ / Django 2:14 

B1 ブルー・ジーン NO.1 / Blue Jean No.1 2:26 

B2 霧のカレリヤ / Karelia 2:07 

B3 エマの面影 / Emma 2:13 

B4 ウエスト・オブ・ココス / West of Cocos 3:07 

B5 空の終列車 / Last Space Train 2:38 

B6 心のときめき / Hearts Are Heart 1:58 

B7 夕陽と渚の七人 / The Enchanted Sea 2:28 

Músicos/Musicians: 

Guitarra Solo - Takeshi Terauchi 

Guitarra Ritmo - Kaoru Ishii 

Baixo - Hajime Shinjo 

Bateria - Shinichi Yamamoto 

Guitarra - Iwao Ishii 

Teclados - Kazushi Kiryu 

Percussão - Joe Fukasawa 

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

Takeshi Terauchi and Blue Jeans ‎– Tsugaru Jongara (津軽じょんがら) (1974)

AQUI:

Takeshi Terauchi and Blue Jeans ‎– Tsugaru Jongara (津軽じょんがら) (originalmente lançado em LP King Records ‎– SKA 96, 1974/Japão).

Género: Surf, Rock.

Takeshi Terauchi, também conhecido como Terry, é um excelente e talentoso guitarrista japonês, um pioneiro na história da guitarra no Japão, autor e empresário da indústria discográfica. Nascido em janeiro de 1939, na pequena cidade de Tsuchiura, na prefeitura rural de Ibaraki, no norte de Tóquio, Terauchi iniciou a sua carreira na década de 50, tocando guitarra ritmo num grupo de country e western, Jimmy Tokita and The Mountain Playboys. Em 1962, Takeshi formou a sua primeira banda, The Blue Jeans com quem tocou até 1966, quando saiu para constituir outra banda. No entanto, em 1969 reformou os Blue Jeans e com esta banda tem actuado até aos dias de hoje. 

A biografia deste músico japonês já se encontra inserida neste blogue.

Faixas/Tracklist:

01 - Tsugaru Jongara Bushi (Shinbushi) 5:23

02 - Tsugaru Kenryo Bushi 3:53

03 - Tsugaru Goze 5:01

04 - Tsugaru Yamabiko Bushi 3:54

05 - Tsugaru Hanagasa 3:49

06 - Tsugaru Magouta 2:35

07 - Tsugaru Aiya Bushi 2:42

08 - Tsugaru Tanto Bushi 5:00

09 - Tsugaru Eleki Bushi (Tsugaru Jinku Yori) 4:57

10 – Osorezan 3:00

11 - Tsugaru Sankai Bushi 2:43

12 - Tsugaru Jonkara Bushi (Kyuubushi) 4:49

Álbum gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

Takeshi Terauchi And The Bunnys ‎– Let's Go Classics (1967)

AQUI:

Takeshi Terauchi And The Bunnys ‎– レッツ・ゴー「運命」- Let's Go Classics (álbum originalmente lançado no Japão em LP King Records ‎– SKK 366, 1967).

Género: Surf, Rock de Garagem.

Takeshi Terauchi, também conhecido como Terry, é um excelente e talentoso guitarrista japonês. Nascido em janeiro de 1939, na pequena cidade de Tsuchiura, na prefeitura rural de Ibaraki, no norte de Tóquio, Terauchi iniciou a sua carreira na década de 50, tocando guitarra ritmo num grupo de country e western, Jimmy Tokita and The Mountain Playboys. Em 1962, Takeshi formou a sua primeira banda, The Blue Jeans. 

Com Terauchi a tocar guitarra ao estilo dos Ventures e com o lançamento em 1964 do LP Korezo Surfing ('This Is Surfing'), acabou por ter grande impacto e sucesso.

No entanto, em 1966 ele deixou este grupo para formar outro, The Bunnys. O som da sua guitarra é caracterizado por um toque frenético, o uso intensivo do trémulo e do vibrato na guitarra.

Lançou vários 45 rpm e álbuns de sucesso ao longo da sua carreira.

Takeshi deixou os Bunnys em 1968. Reformou os Blue Jeans em 1969 e com esta banda tem actuado até aos dias de hoje. Os Bunnys continuaram sem ele por vários anos e finalmente separaram-se em 1971.

Em 1981, Terauchi foi premiado com a Medalha da Paz das Nações Unidas.

No álbum que aqui apresentamos, “Let’s Go Classics”, Terauchi interpreta versões “eleki” de célebres temas clássicos. 

Takeshi Terauchi And The Bunnys

Faixas/Tracklist:

01 Theme From Symphony No. 5 (Ludwig van Beethoven)

02 Theme From Swanlake (Pyotr Ilyich Tchaikovsky)

03 In A Persian Market (Albert W. Ketelbey)

04 The Flight Of The Bumble Bee (Nikolai Rimsky-Korsakov)

05 Nocturne No. 2 (Frédéric Chopin)

06 Sabre Dance (Aram Khatchaturian)

07 Theme From Unfinished Symphony (Franz Schubert)

08 Hungarian Dance No. 5 (Johannes Brahms)

09 Toreador Song From Carmen (Georges Bizet)

10 Danube Wave Waltz (Ion Ivanovici)

11 One Fine Day, From Madama Butterfly (Giacomo Puccini)

12 For Elise (Ludwig van Beethoven)

Músicos/personnel:

Takeshi Terauchi – Guitarra Solo

Hiroshi Kurosawa – Guitarra, harmónica, voz

Yoshiyuki Suzuki – Guitarra, voz

Tatsuya Ogino – Órgão, Vibrafone

Hajime Ono - Baixo

Tadashi Inoue – Bateria, Shakuhachi

Álbum gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

Japanese Rockin' Psyche And Punk ' 65 /'71 - Psychedelic Man, V/A.

AQUI:

Japanese Rockin' Psyche And Punk '65-'71 - Psychedelic Man, V/A. 

Género: Rock de Garagem 60’s, Beat/Pop.

Esta é uma incrível compilação de rock de garagem e música psicadélica japonesa dos anos 60, que reúne gravações efectuadas por vários grupos japoneses no período compreendido entre 1965 a 1971. As bandas são praticamente desconhecidas. O álbum está cheio de energia e de funky daquela década, além de excelentes solos de guitarra e fantásticas vozes de apoio femininas, em várias faixas. Os diversos grupos demonstram a mesma “garra” e ímpeto que outros seus contemporâneos americanos ou ingleses. Há até um grupo ao estilo dos Beach Boys, muito harmonioso, que nos apresenta a faixa “I Love Bibi“, os Five Candles. Dos artistas mais conhecidos salientamos, Jackie Yoshikawa and The Blue Comets, Amy Jackson, Jacks ou Flower Travellin 'Band. 

Infelizmente, não foi possível encontrar a tradução perfeita para inglês dos nomes das faixas escritas em japonês.

Jackie Yoshikawa and Blue Comets

Faixas/Tracklist:

01. Jackie Yoshikawa and Blue Comets - 太陽の娘 (The daughter of the sun)

02. The Mojo - Crazy Midnight 

03. The Summers - 今も… (Even now ...)

04. Yuya Uchida and the Flowers - Last Chance 

05. Emy Jackson - 涙のゴーゴー (Go-go of tears)

06. Skeletons - 悲しみのかげに (To the sadness)

07. Jackie Yoshikawa and Blue Comets - Psychedelic Man 

08. Fujio Tsuneda - 私のビートルズ (My Beatles)

09. Hajime Kaidou - スナッキーで踊ろう (Dance with Snacky)

10. Five Candles - I Love Bibi 

11. Yasushi Suzuki - ゴキブリ天国 (Cockroach Heaven)

12. Zoo Nee Voo - ハイウェイの孤独 (The loneliness of the highway)

13. Jacks - いい娘だね (That's a good girl)

14. The Taxman - 恋よ恋よ恋よ (Koi Yo)

15. Mieko Hirota - Shake And Roll 

16. The Summers - 朝から晩まで (From morning till night)

17. Emy Jackson - 涙のハート (Heart of Tears)

18. Jackie Yoshikawa and Blue Comets - Lover's Shake 

19. The Taxman - 愛しのリナ (Love Love)

20. Emy Jackson - 恋のエンジェル・フィッシュ (Angel Fish in love - mono)

21. The Summers - あなたのそばが (Your side)

22. Ponies - アガナの乙女 (Otome of Agana)

23. Jacks - Maryanne 

24. Flower Travellin' Band and Terumasa Hino Quartet - Crash 

25. Flower Travellin' Band and Terumasa Hino Quartet - Doob 

Álbum gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

GS I Love You Too - Vol. 2, V/A (1966-1969)

AQUI:

GS I Love You Too, V/A (Japanese Garage Bands Of The 60'S) (Big Beat Records ‎– CDWIKD 196,1999).

The Carnabeats

Tal como o seu antecessor, GS I Love You (Vol. 1), trata-se de uma compilação que reúne temas inéditos de bandas de garagem/psych japonesas dos anos 60, onde se evidencia a harmonia dos conjuntos e a perícia na utilização dos instrumentos, ao nível do que de melhor se fazia no Ocidente.

São 27 canções que foram lançadas no Japão entre 1966 e 1969. No título, "GS" é uma abreviatura de "Group Sounds" como foi denominado este género musical no Japão. 

Salientam-se grupos fantásticos como Carnabeats (!Chu Chu Chu!, com excelentes solos de guitarra distorcida), Jaguars, Youngers, Tempters ou The Savage.

Faixas/Tracklist :

01 – The Youngers – Hanashitakunai (Youichi Suzuki) 2:37

02 – The Jaguars - Dancing Lonely Night (Kenji Sazanami, Kunihiko Suzuki) 2:58

03 – The Carnabeats - Chu! Chu! Chu! (Jun Hashimoto, Kouichi Sugiyama) 2:47

04 - D'Swooners - Please Please Trina (Ronnie Parina) 2:02

05 – The Tempters - Himitsu No Aikotoba (Yoshiharu Matuzaki) 2:50

06 – The Carnabeats - Sutekina Sandy (Ai Takano, Keikichi Usui) 2:34

07 - The Youngers - Zin Zin Zin (Jun Hashimoto, Kyohei Tutsumi) 2:57

08 – The Tempters - Tell Me More (Yoshiharu Matuzaki) 3:41

09 – The Jaguars - Seaside Bound (Jun Hashimoto, Kouichi Sugiyama) 3:07

10 - D'Swooners - Stone Free (Jimi Hendrix) 5:21

11 – The Savage - Space Express (Masahiro Watanabe) 2:20

12 - Lind and The Linders - Koi Ni Shiberete (Tsuneaki Tone) 3:01

13 – The Tempters - Kidotta Ano Ko (Yoshiharu Matuzaki) 2:45

14 – The Carnabeats - Give Me Lovin' (Bill Schnare, Keikichi Usui) 2:46

15 – The Jaguars - Dancin' Baby (Hisayuki Okitsu, Kouichi Miyazaki) 2:41

16 – The Tempters - Stop The Music (Clive Westlake, Milton Subotsky) 2:59

17 – The Youngers - My Love My Love (Youichi Suzuki) 2:44

18 – The Tempters - Kono Mune Ni Dakishimet (Yoshiharu Matuzaki) 2:08

19 – The Carnabeats - Love Only For You (Jun Hashimoto, Kouichi Sugiyama) 3:11

20 - Lind and The Linders - Yuhi Yo Isoge (Hiroshi Kato, Masae Kijima) 2:53

21 – The Jaguars - Beat Train (Yukio Miya) 2:52

22 – The Tempters - Bokutachi No Tenshi (Yoshiharu Matuzaki) 3:07

23 – The Youngers - Do The Whip (Jesse James) 2:21

24 – The Jaguars - Triyoh Yaroh (Taku Izumi, Tokiko Iwatani) 1:57

25 – The Carnabeats - Kanashimi No Bell (Jun Hashimoto, Kouichi Sugiyama) 2:46

26 – The Tempters - Wasure-Emu Kimi (Yoshiharu Matuzaki) 2:49

27 – The Tempters - Kamisama Onegai (Yoshiharu Matuzaki) 2:09

Álbum gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

Love, Peace And Poetry - Japanese Psychedelic Music (V/A)

AQUI:

The Mops

Love, Peace and Poetry - Japanese Psychedelic Music (V/A)

Love, Peace and Poetry é o 4º volume desta excelente série, desta vez dedicada ao Japão. Este volume explora o lado obscuro rock garageiro das bandas psicadélicas do Japão.

The Happenings Four

Faixas/Tracklist:

A1 –The Happenings Four - Happenings Theme 1:00

A2 –Food Brain - Liver Juice Vending Machine 2:36

A3 –Apryl Fool - Tomorrow's Child 4:17

A4 –Speed, Glue and Shinki - Run And Hide 4:48

A5 –The Yuya Uchida and Flowers - Hidariashi No Otoko 4:36

A6 –Blues Creation - Brane Braster 2:00

A7 –Shinki Chen - Freedom Of A Mad Paper Lantern 3:05

A8 –Jacks - Gloomy Flower 3:16

A9 –Tokedashita Garasubako - Kimi Ha Darenanda 2:59

B1 –Justin Heathcliff - You All Should Think More 2:21

B2 –Speed, Glue and Shinki - Keep It Cool 4:17

B3 –Apryl Fool The Lost Mother Land (Part 1) 5:39

B4 –Masahiko Sato and Sound Brakers - A White Dove In Disguise 2:00

B5 –Kuni Kawachi and Friends - Kirikyogen 5:03

B6 –The Mops - Asamade Matenai 3:06

B7 –Beavers Koishite - Aishite 3:13

B8 –Happenings Four - The I Want You 3:02

Álbum gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

Takeshi Terauchi - Nippon Guitars (1966/1974)

AQUI:

Takeshi Terauchi - Nippon Guitars [1966 - 1974].

Em meados dos anos 60, Takeshi participou em duas bandas, The Blue Jeans e The Bunnys, tocando uma mistura de country, surf , música havaiana, rock ' n roll , funk, música clássica e muito mais, começando também a incorporar temas mais tradicionais japoneses " Minyo " , de uma forma moderna, actualizada e beat, dirigindo-se para o folk rock . Esta compilação retrospectiva do pioneiro da guitarra japonês Takeshi Terauchi reúne êxitos instrumentais da década de 60 (instrumentais groovy), até à década de 70, surgindo já com o fuzz Freak- outs e o funk rock. A compilação apresenta um conjunto de temas fabulosos de melodias folclóricas tradicionais japonesas e uma fantástica “performance” da guitarra elétrica de Takeshi.

Na capa deste disco, o genial Takeshi Terauchi apresenta-se com os seus talentosos pupilos The Bunnys. No álbum irão encontrar muito surf, solos improvisados, reposições e eternos clássicos, tudo isso com muito talento e criatividade.

Takeshi Terauchi, nasceu em 17 de Janeiro de 1939, na cidade de Tsuchiura. Também conhecido como Terry, é um guitarrista japonês muito famoso no seu país, principalmente entre as décadas de 60 e 70. O seu estilo é conhecido por ter uma interpretação frenética e improvisadora na guitarra, cheia de “tremolo arm” e vibrato na sua Mosrite branca, guitarra na qual tem a sua preferência desde que começou a sua carreira. Terauchi começou a carreira tocando guitarra rítmica na banda de Country and Western Music “Jimmy Tokita and The Mountain Playboys”. Em 1962 formou o seu primeiro grupo, The Blue Jeans. Lançou alguns discos e em 1966 juntou-se aos The Bunnys, e em seguida começaram a gravar e a tocar em bares e fazendo shows na capital. Em 1967 Takeshi ganhou um prémio na categoria “Arrangement Awards" com a música “Let’s Go Unmei” na nona edição do Japan Record Awards. Ele deixou os The Bunnys, reformulou os Blue Jeans em 1969, com quem se mantém em actividade até hoje.

  

Faixas/Tracklist: 

1 –Takeshi Terauchi and The Bunnys - Ganroku Hanami Odori 3:04 

2 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Hoshi Eno Tabiji (Journey To The Stars) 2:22 

3 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Sa No Sa 1:50 

4 –Takeshi Terauchi and The Bunnys - The Clamour Of The Sun 2:52 

5 –Takeshi Terauchi and The Bunnys - Rising Guitar 2:34 

6 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Touryanse 2:29 

7 –Takeshi Terauchi and The Bunnys - Sado Okesa 2:00 

8 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Kuroda Bushi 2:31 

9 –Takeshi Terauchi and The Bunnys - South Pier 2:19 

10 –Takeshi Terauchi and The Bunnys - Let's Go Boogaloo 3:12 

11 –Takeshi Terauchi and The Bunnys - Summer Boogaloo 2:18 

12 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Inochi Azukemasu 2:14 

13 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Ake Garasu 3:43 

14 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Ai No Kizuna 2:39 

15 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Ginza No Onna 2:12 

16 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Meigetsu Akagi Yama 2:48 

17 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Meiji Ichidai Onna 2:36 

18 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Ame Furu Machikado 2:56 

19 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Nakuna Kobatoyo 2:28 

20 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Onna Sendo Uta 2:38 

21 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Jirocho Sangokushi 6:20 

22 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Nambuzaka Yuki No Wakare 5:13 

23 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Tsugaru Yamabiko Uta (Mountain Echo) 3:53 

24 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Tsugaru Hanagasa 3:47 

25 –Takeshi Terauchi and His Blue Jeans - Tsugaru Eleki Bushi 4:56

Álbum gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.

The Carnabeats - First Album (Japan 1968)

AQUI:

The Carnabeats - First Album (LP Philips FS-5013, 1968 / Japan).

The Carnabeats formaram-se em 1967 em Tóquio e terminaram em 1969. Foi um dos grandes grupos japoneses da chamada “Jovem Guarda japonesa/ Group Sounds”. Um dos seus maiores êxitos foi a “cover” I Love You (um tema dos Zombies). A canção foi traduzida para japonês por Kenji Sazanami como "Sukisa Sukisa Sukisa" (好き さ 好き さ 好き さ) e gravada por esta excelente banda de Tokyo (The Carnabeats (ザカーナビーツ), do chamado “movimento” Group Sounds. Ai Takano (baterista), com 16 anos de idade era o vocalista principal. Em 01 de junho de 1967 lançaram o single (Philips FS-1018) no Japão pela Philips Records, com uma versão de I Was Kaiser Bill's Batman (口 笛 天国) . O single conseguiu a 7ª posição nos Tops locais, em setembro de 1967, e atingiu nº 2 em 4 de Novembro de 1967. "Sukisa Sukisa Sukisa", foi o primeiro grande sucesso da banda, tendo sido incluído no seu álbum de estreia Carnabeats First Album, que aqui apresentamos e que foi lançado em 1968. Depois de mais alguns singles e do seu único L.P., os Carnabeats dissolveram-se no outono de 1969. 

O sucesso da versão japonesa dos Carnabeats "I Love You” , resultante da versão original dos Zombies, foi considerado um enorme sucesso em 1967, no Japão. 

The Carnabeats are one of the better known "group sounds" bands, known to foreigners largely for their Japanese language versions of Zombies hits. While they will perhaps forever be known as the "Japanese Zombies", the group had a string of hits beyond their covers, and the members cite The Who and The Lovin' Spoonful as other influences (Years Active: 1967 - 1969).

Formação/Members: 

Keichi Usui – vocalista

Jiro Kitamura – guitarra

Hiroshi Koshikawa - guitarra

Tadao ‘Paul’ Okada - baixo

Ai Takano – bateria e voz

Faixas / Track List: 

1. Koi Wo Shiyoyo jenny (2:37) 

2. Nakazuni Itene (2:59) 

3. Okay! (2:33) 

4. Chu! Chu! Chu! (2:46) 

5. Give Me Lovin' (2:46) 

6. Sandy (2:34) 

7. I Love You (Sukisa Sukisa Sukisa) (3:15) 

8. Annabella (2:22) 

9. Kanashimi No Bell (2:47) 

10. Fukisusabu Kaze (3:56) 

11. Crazy Love (3:29) 

12. When I Was Young (3:11)

Álbum gentilmente disponibilizado por Luís Futre, a quem muito agradecemos.

Banzai Freakbeat, V/A - Raw 60's Group Sounds From Japan

AQUI:

Banzai Freakbeat - V/A Raw 60's Group Sounds from Japan

Some fantastic and rare Japanese tracks throughout this 21track compilation by 17 Group Sounds groups. 

Banzai Freakbeat é uma compilação que incide sobre os sons “beat” dos anos 60 de vários grupos japoneses. Vinte e um temas (alguns deles raros), incluindo clássicos de algumas bandas beat/pop japonesas como os Tokyo Beatles, The Spiders, The Jaguars, AGulivers, The Youngers e muitas mais. O som foi chamado de "Group Sounds" pelos mídia do Japão nos meados dos anos 60 para descrever todas as bandas que foram surgindo nesse país durante a explosão dos Beatles e que de algum modo influenciaram esses grupos, através dos sons que chegavam de Inglaterra e dos EUA. Outros, apesar de pertencerem a esse movimento “Group Sounds”, foram no entanto influenciados por outros grupos estrangeiros mais melódicos (Hollies, Bee Gees). 

Tornam-se engraçados alguns temas em que se denota claramente a pronúncia inglesa nas performance dos vocalistas japoneses, mas a sua capacidade, entusiasmo, empenho e devoção nunca são postos em causa. 

Esta compilação concentra-se mais nas faixas de rock um pouco mais duro, quase punk. 

Faixas / Track List:

1. The Spiders / Dizzy Miss Lizzy (2:51) 

2. The Carnabeats / Twinkle Lee (3:04) 

3. The Dynamites / Walkin' The Dog (2:45) 

4. The Jaguars / See See Rider (2:33) 

5. The Youngers / Hanashitakunai (2:40) 

6. Jacks / She's A Good Old Girl (2:40) 

7. Out Cast / Let's Go On The Beach (2:47) 

8. Tokyo Beatles / All Day And All Of The Night (2:26) 

9. The Voltage / Mustang Sally (3:49) 

10. Bunnys / Little Devil (2:56) 

11. Out Cast / Denwa De Iikara (2:43) 

12. The Gullivers / Dark Na Hitomi (2:48) 

13. Mustang / Gerupin Rock (3:52) 

14. The Phoenix / La La La (2:49) 

15. The Voltage / It's A Man's Man's World (2:42) 

16. Zoo Nee Voo / Hold On, I'm Coming (2:57) 

17. The Somers / Yet( I Don't Forget You 2:42) 

18. Bunnys / Land Of 1,000 Dances (1:38) 

19. Shin Saegusa & Day And Nights / Bara O Anoko Ni (2:55) 

20. The Youngers / Do The Whip (2:22) 

21. Tokyo Beatles / Last Time (3:10)

Álbum que nos foi gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre.