Editorial Reviews
Iranian kamancheh player Kayan Kalhors East meets East projects have brought some tantalizing cultural hybrids to full flower. The on-going collaboration with Anatolian baglama master Erdal Erzincan is one of the most striking of them. The source material for their improvisations in this intense and fascinating performance - recorded in Bursa, to the south of Istanbul - includes music from all over Turkey and music of traditional Persian provenance. These two master musicians from Teheran and Erzurum intertwine melodies, revisit The Wind (title piece of their 2004 recording), and create instrumental music which acknowledges tradition but declines to be restricted by it.
///////
Reseñas editoriales
El Intérprete de kamancheh iraní Kayan Kalhors East meets East projects ha hecho florecer algunos tentadores híbridos culturales. La colaboración en curso con el maestro anatoliano de la baglama Erdal Erzincan es una de las más llamativas. El material fuente para sus improvisaciones en esta intensa y fascinante actuación - grabada en Bursa, al sur de Estambul - incluye música de toda Turquía y música de origen persa tradicional. Estos dos maestros músicos de Teherán y Erzurum entrelazan melodías, vuelven a visitar The Wind (título de su grabación de 2004) y crean una música instrumental que reconoce la tradición pero que se niega a ser restringida por ella.