On n’espérait plus la sortie de ce disque enregistré il y a déjà trois ans sur le label Dreyfus Jazz... Les voies de la production des disques sont souvent impénétrables. Voilà donc ce duo Rocky Gresset/Adrien Moignard dont on entendait le plus grand bien ; on n’est pas du tout déçu.
Jouant tous deux sur guitares Dupont, Rocky a choisit de s’exprimer sur cordes nylons, tandis qu’Adrien joue sur une folk. La complémentarité des sons (brillance d’un côté, chaleur et rondeur de l’autre) fait écho à la complicité des deux guitaristes qui se connaissent et s’apprécient depuis longtemps. La maitrise instrumentale est évidente, et on pense parfois à cet autre duo illustre formé par Biréli Lagrène et Sylvain Luc. Mais au delà de la technique qui s’oublie aisément sur ce disque, nos deux virtuoses privilégient avant tout la mélodie. Le choix des thèmes est d’ailleurs à ce titre éloquent : How deep is your love des Bee Gees, Dreams and Waters d’Aldo Romano, Pienso en ti de Salinas ou encore des standards comme Misty, I’ll remember april et My funny Valentine.
Aucune précipitation ne vient corrompre la beauté des solos ; au contraire, une impression d’écoute, de douceur et de sérénité domine tout l’album, et quand les chorus en viennent à s’enflammer, c’est toujours avec éloquence et autorité. Entre Actes est un très bel album de deux musiciens épanouis qui comblera autant les guitaristes exigeants que les amateurs de jolies notes....
https://www.djangostation.com/Entre-Actes,1566.html
///////
Ya no esperábamos el lanzamiento de este disco, grabado hace tres años en el sello Dreyfus Jazz ... Las formas de producir discos son a menudo impenetrables. Así que aquí está este dúo de Rocky Gresset / Adrien Moignard del que escuchamos el mayor bien; no estamos en absoluto decepcionados.
Ambos tocan guitarras Dupont, Rocky elige expresarse con cuerdas de nailon, mientras que Adrien toca folk. La complementariedad de los sonidos (brillantez por un lado, calidez y redondez por el otro) se hace eco de la complicidad de los dos guitarristas que se conocen y aprecian desde hace mucho tiempo. El dominio instrumental es evidente, ya veces pensamos en este otro dúo ilustre formado por Biréli Lagrène y Sylvain Luc. Pero más allá de la técnica, que se olvida fácilmente en este disco, nuestros dos virtuosos se centran sobre todo en la melodía. La elección de temas es elocuente en este sentido: Cuán profundo es tu amor de Bee Gees, Dreams and Waters de Aldo Romano, Pienso en ti de Salinas o incluso estándares como Misty, recordaré April y My funny. Enamorado.
Ninguna prisa estropea la belleza de los solos; por el contrario, una impresión de escucha, dulzura y serenidad domina todo el disco, y cuando los coros se encienden, es siempre con elocuencia y autoridad. Entre Actes es un álbum muy bonito de dos músicos realizados que satisfará tanto a los guitarristas exigentes como a los amantes de las notas bonitas ...
https://www.djangostation.com/Entre-Actes,1566.html
///////
We no longer expected the release of this record, recorded three years ago on the Dreyfus Jazz label ... The ways in which records are produced are often impenetrable. So here is this Rocky Gresset / Adrien Moignard duo from which we heard the greatest good; we are not at all disappointed.
Both playing on Dupont guitars, Rocky chooses to express himself on nylon strings, while Adrien plays on folk. The complementarity of the sounds (brilliance on one side, warmth and roundness on the other) echoes the complicity of the two guitarists who have known and appreciated each other for a long time. The instrumental mastery is obvious, and we sometimes think of this other illustrious duo formed by Biréli Lagrène and Sylvain Luc. But beyond the technique, which is easily forgotten on this record, our two virtuosos primarily favor melody. The choice of themes is eloquent in this respect: How deep is your love by Bee Gees, Dreams and Waters by Aldo Romano, Pienso en ti from Salinas or even standards like Misty, I'll remember April and My funny. Valentine.
No haste spoils the beauty of the solos; on the contrary, an impression of listening, softness and serenity dominates the whole album, and when the choruses come to fire, it is always with eloquence and authority. Entre Actes is a very beautiful album by two fulfilled musicians which will satisfy both demanding guitarists and lovers of pretty notes ....
https://www.djangostation.com/Entre-Actes,1566.html