Review
For the casual blues fan with a scant knowledge of the Wolf, this 1971 pairing, with Eric Clapton, Bill Wyman and Charlie Watts from the Rolling Stones, Ringo Starr, and other British superstars, appears on the surface to be one hell of a super session. But those lofty notions are quickly dispelled once you slip this disc into the player and hit play. While it's nowhere near as awful as some blues purists make it out to be, the disparity of energy levels between the Wolf and his U.K. acolytes is not only palpable but downright depressing. Wolf was a very sick man at this juncture and Norman Dayron's non-production idea of just doing remakes of earlier Chess classics is wrongheaded in the extreme. The rehearsal snippet of Wolf trying to teach the band how to play Willie Dixon's "Little Red Rooster" shows just how far off the mark the whole concept of this rock superstar mélange truly is. Even Eric Clapton, who usually welcomes any chance to play with one of his idols, has criticized this album repeatedly in interviews, which speaks volumes in and of itself.
by Cub Koda
https://www.allmusic.com/album/the-london-howlin-wolf-sessions-mw0000200293
///////
Revisar
Para el fanático casual del blues con un escaso conocimiento del Lobo, este emparejamiento de 1971, con Eric Clapton, Bill Wyman y Charlie Watts de los Rolling Stones, Ringo Starr, y otras superestrellas británicas, parece en la superficie ser una súper sesión infernal. Pero esas nobles nociones se disipan rápidamente una vez que introduces este disco en el reproductor y le das a "play". Aunque no es ni de lejos tan horrible como algunos puristas del blues pretenden, la disparidad de niveles de energía entre el Lobo y sus acólitos del Reino Unido no sólo es palpable, sino que es totalmente deprimente. Wolf era un hombre muy enfermo en esta coyuntura y la idea de Norman Dayron de hacer remakes de clásicos del Chess es muy equivocada. El ensayo de Wolf tratando de enseñar a la banda a tocar "Little Red Rooster" de Willie Dixon muestra lo lejos que está el concepto de esta mezcla de superestrella del rock. Incluso Eric Clapton, que suele agradecer cualquier oportunidad de tocar con uno de sus ídolos, ha criticado este álbum en repetidas ocasiones en entrevistas, lo que habla por sí mismo.
por Cub Koda
https://www.allmusic.com/album/the-london-howlin-wolf-sessions-mw0000200293 * Howlin' Wolf: vocals, harmonica, acoustic guitar
* Eric Clapton: lead guitar Clapton
* Hubert Sumlin: rhythm guitar
* Steve Winwood: piano, organ
* Bill Wyman, Klaus Voormann, Phil Upchurch: bass
* Charlie Watts, Ringo Starr (credited as "Richie": drums
* Ian Stewart, Lafayette Leake, John Simon: piano
* Jeffrey M. Carp: harmonica
* Joe Miller, Jordan Sandke, Dennis Lansing: horns